​英汉译(英汉译名表)

英汉译(英汉译名表)

2in the past I neither took  notes in class nor did my homework well at home，and finally the teacher knew everything about meThe teacher asked me to rewrite down all the notes i didn#39t take in cla；2开会 3sweep the floor 4向某人寻求帮助 5，take out the garbage 6搬入新房 7make bed 8照顾他姐姐 9fold clothes 10生气 11clean the living room 12喂狗 13give him a ride 14做鬼脸 15go；这英汉互译叫English Chinese translation 的问题，英语在前面中文随后，This is a book =这是一本书；你好，1在寒假期间2在星期天到达3can#39t wait to do very tired after a long flight The Summer Palace；1 Classrooms， teachers allow students to take turns doing experiments2 The building in front of many stores3 Because she could not work to the tension4 You rushed to schools to 10。

1Strange things are happening奇怪的事情在发生 2Traveling west， you set your clock backtraveling east，you set it ahead向西旅行，你需要把时针往回调往东旅行，要把时针向前调3If you travel by ship；现在是三月份，但是北方仍然寒冷哈尔滨今天会下雪，温度低达10 °在 Beijing，天气会很干燥，伴有微风，所以会有不少灰尘郑州下午会有一场小雨，所以外出不要忘了带你的雨衣或伞 ，上海今天晴朗，且不太炎热长沙；2Boys usually jump higher and longer than often stays at home to watch TV，sometimes he helps his mother to do some house me teach you to draw on the you want；1直译法就是按照文字的字面意思直接翻译过来，例如汉语中的“纸老虎”直译成“paper tiger”，外国人看起来不但深明其义，而且觉得很是传神，所以现已成为正式的英美民族语言另外，我们口中的“丢脸”也被直译为“lose；你好 1wash the dishes 2开会 3sweep the floor 4向某人寻求帮助 5，take out the garbage 6搬入新房 7make bed 8照顾他姐姐 9fold clothes 10生气 11clean the living room 12喂狗 13give him a；英汉互译指英文和汉语的互相翻译，即英文翻译为中文，中文转化为英文英语英文English是一种西日耳曼语支，最早被中世纪的英国使用，并因其广阔的殖民地而成为世界使用面积最广的语言英国人的祖先盎格鲁部落是后来迁移；1This man is a hard_working postman这个男的是个努力工作的邮递员2杰克，来见见我们的推销员Jack ，come and meet our salesman3那些姑娘很勤快，她们是电脑输录员Those girls are very diligent，they are。

as he was ill，he didn#39t come to school todaythere will be a good movie on shown at the weekendit is cold outside，please put ou your sweaterit takes me half an hour to go to school from my；汉译英fridge = refrigerator 电冰箱 chair =椅子 stool =小凳子 restaurant， dining hall+ 餐厅；有各种各样的理由说明读书是一个很好的爱好首先，读书很有趣，你总是可以让自己开心，如果你喜欢阅读这是特别有用，当天气不好这是一个放松的爱好你真能迷失在一本书里接下来，你可以在任何地方阅读一本书在一辆；1 isn#39t in 2 What#39s， in 3 call， at 4 bunch of keys 5 red， has lost 或was missing6 English girl， at school。

最简明的说法是 EnglishChinese translation，也可以翻译为 Translation between English and Chinese；我总是鼓励这些人，但我也解释说，有很大的不同是一个作家和写作在大多数情况下，他们梦想的名气和财富，而不是长时间独自一台打字机 “你得想写信， ”我要对他们说， “不希望成为一个作家 ”现实情况是。

英汉译